php in een javascript zetten

Ik ben bezig met een shoutbox die dynamisch moet worden. Maar als ik iets include
dan moet je gebruiken. En dat kan dus niet in javascript. Want dat bugt elkaar. Je kan ook niet

[COLOR= #0000BB]<?php[/COLOR] [URL="http://www.php.net/include"]include[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]estand[COLOR= #007700].[/COLOR]php[COLOR= #007700]);[/COLOR] ?>

doen want dat bugt al net zo hard!

Kan iemand me helpen?

ik kan helpen.....
als ik me punten terug krijg

dat zeg je altijd en dan is het: nee sorry kan ik niet

Je wilt PHP in een javascript file gebruiken?
Dat kan dus niet..

Je moet dan eerst zorgen dat je het een php bestand maakt, die laat je de javascript headers (zoek maar op google) verzenden, en vervolgens kan je in heel je (java)script php gebruiken.

Je kan het met een Ajax.Request() doen

waarom backslashes

het gaat om de volgende shoutbox:

[COLOR= #0000BB]<?php[/COLOR] [URL="http://www.php.net/echo"]echo[/URL] [COLOR= #DD0000]<b>[/COLOR][COLOR= #007700].[/COLOR][COLOR= #0000BB]$naam[/COLOR][COLOR= #007700].[/COLOR][COLOR= #DD0000]</b> - [/COLOR][COLOR= #007700].[/COLOR][COLOR= #0000BB]$bericht[/COLOR][COLOR= #007700].[/COLOR][COLOR= #DD0000]<br/>[/COLOR][COLOR= #007700];[/COLOR] ?>

dit wil ik bynamisch laten bewegen in javascript

het kan ook met marquee en onmouseover dat ie stil staat

kweet: onmouseover="this.stop();" onmouseout="this.start();">