[Check] La Official

Gestart doorChristopher13 reacties50 weergaven

14 berichten · pagina 1 van 1

Christopher

Lid · Topicstarter

Berichten
7.757
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Hallo,

Ik was benieuwd wat jullie van onze nieuw voorpagina vonden.
Graag suggesties, opbouwende commentaar en complimenten zijn welkom smile
www.la.dj
0
Berichten
20.364
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Christopher schreef:
Hallo,

Ik was benieuwd wat jullie van onze nieuw voorpagina vonden.
Graag suggesties, opbouwende commentaar en complimenten zijn welkom smile
www.la.dj
Netjes, maar iets te simpel.
0
Christopher

Lid · Topicstarter

Berichten
7.757
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Shahiem schreef:
Eerdere citaten tonen
Christopher schreef:
Hallo,
Ik was benieuwd wat jullie van onze nieuw voorpagina vonden.
Graag suggesties, opbouwende commentaar en complimenten zijn welkom smile
www.la.dj

Netjes, maar iets te simpel.
Het is een gekochte layout hé winkMaar écht zelf geknutselt met divs.

Bedankt voor je reactie Shahiem smile
0
Berichten
6.867
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Christopher schreef:
Het is een gekochte layout hé winkMaar écht zelf geknutselt met divs.
Even een tip;

Klik eens op "Who is LA?"
Dan kom je op de website van elegant themes..
0
Christopher

Lid · Topicstarter

Berichten
7.757
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Braam schreef:
Eerdere citaten tonen
Christopher schreef:
Het is een gekochte layout hé wink
Maar écht zelf geknutselt met divs.

Even een tip;

Klik eens op "Who is LA?"
Dan kom je op de website van elegant themes..
Was te lui om te veranderen yummie
0
Berichten
6.485
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Leuk achtergrond effect. Het engels dat je gebruikt is alleen heel erg Nederlands-Engels. Het klopt niet helemaal, misschien ff met een van je ouder(s) naar kijken?
0
Christopher

Lid · Topicstarter

Berichten
7.757
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Rogier schreef:
Leuk achtergrond effect. Het engels dat je gebruikt is alleen heel erg Nederlands-Engels. Het klopt niet helemaal, misschien ff met een van je ouder(s) naar kijken?
Heb het snel in mekaar gezet en let dus niet op het Engels.
Kan je voorbeeld foutjes geven? Is Nederlands-Engels fout erg? emoIk zal het straks aan me ouders laten zien emoemoemo
0
Berichten
5.897
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Christopher schreef:
Eerdere citaten tonen
Rogier schreef:
Leuk achtergrond effect. Het engels dat je gebruikt is alleen heel erg Nederlands-Engels. Het klopt niet helemaal, misschien ff met een van je ouder(s) naar kijken?
Heb het snel in mekaar gezet en let dus niet op het Engels.
Kan je voorbeeld foutjes geven? Is Nederlands-Engels fout erg? emoIk zal het straks aan me ouders laten zien emoemoemo
Het is gewoon nogal letterlijk vertaalt biggrin
0
Berichten
6.485
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Ja Nederlands-Engels is erg yummie
Quote:
L&A are 2 Belgian DJs consisting of Laurent and Alex . The Belgian duo has always had a deep passion for good music. Since 2 years they are much interrested to the electro/house music, and now they cant do without!

Die eerste zin kan misschien wel kloppen, hij loopt niet lekker. Begin liever met "We are Laurent and Alex, together...".

Dan komt iets met "The Belgian duo". Dit zeg je als je vanuit iemand anders perspectief schrijft. Je schrijft uit jullie eigen perspectief. Dit natuurlijk wel als je er "This Belgian duo" van gemaakt hebt (slordigheidsfoutje denk ik?)

Daarbij vertel je nu dat je het (plezier in muziek) altijd gehad hebt, maar nu niet meer ("Has always had). Maak er iets van "We have a passion for music since we were born."

En dan de laatste zin is gewoon slecht engels. Ik denk dat je dit bedoelt:

"We are doing electro/house music for two years, and now we cant live without."

edit: tikfoutje weg yummie
0
Berichten
3.052
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
site niet meer bereikbaar...

Quote:
Deze gebruiker is gedeactiveerd. Waarschijnlijk heeft hij / zij de toegestane hoeveelheid dataverkeer voor deze maand opgebruikt. Als dat het geval is dan zal de website aan het begin van de volgende maand weer bereikbaar zijn.
0
Berichten
3.978
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Nicopara schreef:
site niet meer bereikbaar...
Quote:
Deze gebruiker is gedeactiveerd. Waarschijnlijk heeft hij / zij de toegestane hoeveelheid dataverkeer voor deze maand opgebruikt. Als dat het geval is dan zal de website aan het begin van de volgende maand weer bereikbaar zijn.

idd
0
Berichten
5.897
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Zijn hele host ligt er uit sadley
0
Christopher

Lid · Topicstarter

Berichten
7.757
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
Rogier schreef:
Ja Nederlands-Engels is erg yummie
Quote:
L&A are 2 Belgian DJs consisting of Laurent and Alex . The Belgian duo has always had a deep passion for good music. Since 2 years they are much interrested to the electro/house music, and now they cant do without!
Die eerste zin kan misschien wel kloppen, hij loopt niet lekker. Begin liever met "We are Laurent and Alex, together...".

Dan komt iets met "The Belgian duo". Dit zeg je als je vanuit iemand anders perspectief schrijft. Je schrijft uit jullie eigen perspectief. Dit natuurlijk wel als je er "This Belgian duo" van gemaakt hebt (slordigheidsfoutje denk ik?)

Daarbij vertel je nu dat je het (plezier in muziek) altijd gehad hebt, maar nu niet meer ("Has always had). Maak er iets van "We have a passion for music since we were born."

En dan de laatste zin is gewoon slecht engels. Ik denk dat je dit bedoelt:

"We are doing electro/house music for two years, and now we cant live without."

edit: tikfoutje weg yummie
Ja, ik had dit genomen van me broer, maar moest nog wat wijzigen yummie. Namen kloppen o.a niet biggrin
0
Berichten
15.446
Reputatie
0
Punten
0,00
Lid sinds
Laatst gezien
slotje op verzoek van de topisstarter.
0

Jouw reactie

Deel je idee, stel een vraag of help een ander verder.

Editor laden…

Praat mee met de One2xs-community.

Inloggen om te reageren