Lange database kleinmaken

Ik heb een aantal mail adressen zo :

111@hotmail.com; 4751@gmail.com; 4515@orange.nl; 25454@gmail.com; 15421@tele2.nl; Jan Jaap (41g45@planet.nl); ( maar dan echte )

En deze wil ik zo krijgen :

111@hotmail.com,
4751@gmail.com,
4515@orange.nl,
25454@gmail.com,
15421@tele2.nl,
41g45@planet.nl, ( let op naam dus weg )
( maar dan echte )

Hoe doe ik dit snel ??

Heb je het in een tekstbestand die je kan openen in notepad++? Dan kun je namelijk het volgende doen:

CTRL+F > Vervangen.
Vink bij "zoekmethode" het hokje uitgebreid aan.
Vervolgens:
In het zoeken naar veld: ";" (zonder aanhalingstekens)
in het vervangen door veld: ",n" (zonder aanhalingstekens)
Klik op "vervang alle".
Daarna:
in het zoeken naar veld: " " (dus gewoon een spatie invoeren)
in het vervangen door veld: niks (leeglaten dus)
Weer op "vervang alle"

Dan staan ze allemaal onder elkaar gescheiden door kommas

FF downloaden.

Gedownload,
Nu heb ik hem wel,
Maar in kladblok zonder enter..