Engels - Nederlandse vertaler gezocht. 0,62 pt

Hallo,

Ik zoek iemand die één file voor mij kan vertalen.
Deze persoon moet gewoon Goed engels kunnen begrijpen en het goed weten te vertalen.

0,62 pt krijg je ervoor.

-Bengt

translate.google.nl en dan op upload een document klikken.

Dat is niet altijd grammaticaal goed hoor!

Met een beetje gezond verstand moet je na het gebruik van de google translator wel de nodige nederlandse zinnen eruit zien te halen, en zelf voorzien van goede grammatica!

Stuur maar een privebericht als je intresse hebt...

Met een 9 voor mn engels doe ik t wel voor je

Ik wil het gerust doen stuur de tekst in een pm naar me maak de helft van de punten als voorschot over en ik geef je de vertaling.

Ik stond een 8.7 op mn 3e rapport (eindcijfer 9 dus) op HAVO3 niveau, ik doe het voor je voor 1pt.

ik wil het wel doen, ik heb schoolniveau gymnasium had ik een 9 gemiddeld op me raport.

AlsNog Gezocht!

Nvrshoutnvr schreef:

ik wil het wel doen, ik heb schoolniveau gymnasium had ik een 9 gemiddeld op me raport.

Wat klopt hier niet? je doet gymnasium en een gemiddeld een 9 voor engels.
en toch spel je woorden verkeerd.raport moet toch Rapport zijn...

achja iedereen maakt fouten he

Niemand? :|

ik wil het wel doen. laat die file maar is zien, dan zal ik kijken of ik het kan vertalen.

Zend me de file samen met jou email adres door naar gta-boy@hotmail.nl en morgenavond heb je hem. Ik had verleden jaar mijn 5 de middelbaar ( ben 17 ) gedaan met 9,5/10 op Engels. Dus bij mij komt er zeker een negen uit.

Groeten Stef