Vertalen NL/EN

Gestart doorAntonn10 mei 201230 reacties54 weergaven

31 berichten · pagina 2 van 3

Alemaalte

Lid

Berichten: 5.957
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2009
Laatst gezien: 7 dec 2019

11 mei 2012, 06:58

#16

Unknown error.
Unknown message.

Antonn

Lid · Topicstarter

Berichten: 8.649
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 07:14

#17

Alemaalte schreef:
Unknown error.
Unknown message.

Dit is mijn laatste keer, hij is nu volledig af. Controleren op fouten en niet-vertaalde vertalen (naar Engels) a.u.b.

[COLOR= #0000BB]<?php
$lang[/COLOR] [COLOR= #007700]=[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]site[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]name[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]FakedMails[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]domain[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]FakedMails.nl[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Free and anonymous mails sending[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]tags[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]mail, free, gratis, fakedmails, fake, anton, vroemans, anonymous, prive, secret, message, email[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]description[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Send free and anonymous 5 mails at a day with %sitename%. No advertisement![/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]left[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Anonymous e-mails sending[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]form[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]short[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]fromname[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Sender name[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]frommail[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Sender mail[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]to[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Receiver mail[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]subject[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Subject[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]message[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Message[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]captcha[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Captcha[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Send![/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
long [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]fromname[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Name from sender[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]frommail[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Mail from sender[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]to[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Mail from receiver[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]subject[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Subject from mail[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]message[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Messagel[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]captcha[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Fill in the captcha[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]refresh[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Refresh[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Send mail[/COLOR]
[COLOR= #007700])
)
),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]right[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]info_title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Information[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]info[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Welcome to %sitename%! Here you can free and anonymous send 5 mails at a day.[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]why_title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Why here?[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]why[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Er zijn inderdaad vele sites waar je "anoniem" mails kan versturen. Maar daar komt het altijd van dezelfde afzender of staat er wel reclame bij. Hier kies je jou eigen afzender en heb je geen reclame. Je kan je dus voordoen als een glazenwassers bedrijf om je buren te grappen. We willen wel niet dat je misbruik hiervan gaat maken, anders zal je verbannen worden en zal onze gratis dienst stoppen.[/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]footer[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]copyright[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]%copylogo% Copyright %sitedomain% %copydate% | All rights reserved[/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]errors[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_tooltip[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]No tooltip text found[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_lightbox[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]No lightbox text found[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_error[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Unknown error[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_succes[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Unknown message[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]nottranslated[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Dit is nog niet vertaald[/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]js[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]same[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]De afzender en ontvanger hun mailadressen zijn hetzelfde![/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send_success[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]De mail is succesvol verstuurd[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send_error[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Niet alle velden zijn correct ingevuld![/COLOR]
[COLOR= #007700])
);[/COLOR]
?>

Kjeld

Lid

Berichten: 6.201
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2008
Laatst gezien: 7 dec 2019

11 mei 2012, 08:09

#18

Even uit de blote kop:

[COLOR= #0000BB]<?php
$lang[/COLOR] [COLOR= #007700]=[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]site[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]name[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]FakedMails[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]domain[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]FakedMails.nl[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Free and anonymous mails sending[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]tags[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]mail, free, gratis, fakedmails, fake, anton, vroemans, anonymous, prive, secret, message, email[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]description[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Send 5 free and anonymous mails a day with %sitename%. No advertisement![/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]left[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Anonymous e-mails sending[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]form[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]short[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]fromname[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Sender name[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]frommail[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Sender mail[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]to[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Receiver mail[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]subject[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Subject[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]message[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Message[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]captcha[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Captcha[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Send![/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
long [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]fromname[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Name from sender[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]frommail[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Mail from sender[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]to[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Mail from receiver[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]subject[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Subject from mail[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]message[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Message[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]captcha[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Fill in the captcha[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]refresh[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Refresh[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Send mail[/COLOR]
[COLOR= #007700])
)
),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]right[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]info_title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Information[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]info[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Welcome to %sitename%! Here you can send 5 free and anonymous mails a day.[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]why_title[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Why here?[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]why[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Indeed. There are a lot of websites where you can send mails anonymously, but unfortunatly most of the time the sender will be also announced or the mail is provided with advertisements. On our website you just pick your own "sender" and you dont have any advertisements. For example: it is possible to pretend you are a company which cleans windows to troll your neighbours. But, however, we dont want you to abuse our system. If we find out that you abuse our system you will get banned from our website and our free service will stop.[/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]footer[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]copyright[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]%copylogo% Copyright %sitedomain% %copydate% | All rights reserved[/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]errors[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_tooltip[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]No tooltip text found[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_lightbox[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]No lightbox text found[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_error[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Unknown error[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]unknown_succes[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Unknown message[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]nottranslated[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]This hasnt been translated yet.[/COLOR]
[COLOR= #007700]),[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]js[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [URL="http://www.php.net/array"]array[/URL][COLOR= #007700]([/COLOR]
[COLOR= #DD0000]same[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]The mailadress from sender and receiver are the same![/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send_success[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]The mail has been sent succesfully[/COLOR][COLOR= #007700],[/COLOR]
[COLOR= #DD0000]send_error[/COLOR] [COLOR= #007700]=>[/COLOR] [COLOR= #DD0000]Not all the fields are filled in correctly![/COLOR]
[COLOR= #007700])
);[/COLOR]
?>

Tevens nog een paar dingetjes gewijzigd maar zo moet het wel redelijk kloppen

Antonn

Lid · Topicstarter

Berichten: 8.649
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 16:44

#19

Thanks iedereen

Fass

Lid

Berichten: 3.771
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2009
Laatst gezien: 3 mrt 2023

11 mei 2012, 16:46

#20

> Fill in the captcha
maak daarvan
> Please fill in the capcha
English manners

// btw gebruik zo veel mogelijk e-mail, mail is namelijk gewoon post.

Willem

Lid

Berichten: 11.637
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 21 apr 2023

11 mei 2012, 16:53

#21

Ik zou twee dingen veranderen:

1e title: Free and anonymous mails sending -> Send free and anonymous e-mails.
2e title: Anonymous e-mails sending -> Send anonymous e-mails.

Fass

Lid

Berichten: 3.771
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2009
Laatst gezien: 3 mrt 2023

11 mei 2012, 17:02

#22

Helemaal gelijk Willem.

Nog wat kleine (apparent) foutjes dr uit gehaald:

why => Indeed there are many websites at which you can send e-mails anonymously. However, these e-mails always have the same sender or the message is accompanied by advertisements. On our website you just pick your own "sender" and the receiver doesnt get to see any advertisement. For example, it is possible to pretend to be a window cleaningcompany to troll your neighbours. Nonetheless, we do not want you to abuse our system. If we find out that you do, you will be banned from our website and our free service will stop.

nottranslated => This hasnt been translated yet.

same => The sender and receiver e-mailaddresses are the same!,

send_success => The e-mail has been sent successfully,
send_error => Not all the fields have been filled out correctly!

Antonn

Lid · Topicstarter

Berichten: 8.649
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 17:05

#23

Fass schreef:
Helemaal gelijk Willem.

Nog wat kleine (apparent) foutjes dr uit gehaald:

why => Indeed there are many websites at which you can send e-mails anonymously. However, these e-mails always have the same sender or the message is accompanied by advertisements. On our website you just pick your own "sender" and the receiver doesnt get to see any advertisement. For example, it is possible to pretend to be a window cleaningcompany to troll your neighbours. Nonetheless, we do not want you to abuse our system. If we find out that you do, you will be banned from our website and our free service will stop.

nottranslated => This hasnt been translated yet.

same => The sender and receiver e-mailaddresses are the same!,

send_success => The e-mail has been sent successfully,
send_error => Not all the fields have been filled out correctly!

K heb ondertussen Engelse spellingscontrole gedownload dus deze had ik nog gevonden ook. Thanks iedereen

Fass

Lid

Berichten: 3.771
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2009
Laatst gezien: 3 mrt 2023

11 mei 2012, 17:06

#24

zijn ook grammaticale foutjes zoals fill in/out, woordvolgorde, woordkeuzes etc, die een spellingcorrector niet kan vinden

Antonn

Lid · Topicstarter

Berichten: 8.649
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 17:11

#25

Fass schreef:
zijn ook grammaticale foutjes zoals fill in/out, woordvolgorde, woordkeuzes etc, die een spellingcorrector niet kan vinden

Weet ik, maar dit is al beter. Kan er iemand hier ook Frans of nog een andere taal?

Fass

Lid

Berichten: 3.771
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2009
Laatst gezien: 3 mrt 2023

11 mei 2012, 17:12

#26

Ja, ik Frans. Maar das wel lastiger... En Latijn maar daar zul je weinig aan hebben.

Antonn

Lid · Topicstarter

Berichten: 8.649
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 17:36

#27

captcha_error => Je hebt de captcha verkeerd overgetypt!,

En deze?

Sanderc

Lid

Berichten: 11.263
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2011
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 17:47

#28

You have retyped the captcha wrong

Antonn

Lid · Topicstarter

Berichten: 8.649
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2010
Laatst gezien: 12 jun 2025

11 mei 2012, 17:48

#29

Sanderc schreef:
You have retyped the captcha wrong

Dankjewel allemaal

Fass

Lid

Berichten: 3.771
Reputatie: 0
Punten: 0,00

Lid sinds: 2009
Laatst gezien: 3 mrt 2023

11 mei 2012, 18:16

#30

wrong moet zijn incorrectly (of wrongly al wordt dat niet vaak gebruikt)

Jouw reactie

Deel je idee, stel een vraag of help een ander verder.